無陀野が京夜にタトゥーを彫ることを告げた日の話です。原作120話フラッシュバック回の事件の直後軸。羅刹卒業間近の2人、戦いの責任を感じてタトゥーを彫りたいと言う無陀野に、彼を案じる京夜が出した結論とは。