海辺の休暇中、提督へ無邪気にキスをする夕立の姿に、時雨は秘めた恋心を刺激される。その夜、独占欲と焦燥感に駆られた時雨は、一人提督の部屋へ。「抑えられない」と本心を告げる潤んだ瞳。波音だけが響く静寂の中、二人はついに一線を越えていく。