悟飯の力を確かめるべく再び精時部屋に修業にやってきた二人。しかし悟飯に過去の「あること」を告げられたことで空気が一変。父を求める悟飯に悟空はある態度を決め込むが…？時期としてはブウ編後と悟飯成人期になります。