決戦後の余生話。冬のとある寒い日、当月が義勇の誕生月と知った炭治郎が温泉旅行を持ちかける。話に乗った義勇と旅行を計画し、二人きりで旅行に出かけることに。