無限城編第一章『猗窩座再来』を、煉獄杏寿郎の目線で語るサイドストーリー。炭治郎の『日輪刀』の『鍔』に宿った杏寿郎の魂は共に猗窩座との熾烈な闘いに挑む。徐々に明かされる猗窩座の過去。杏寿郎はやがてある決断を下す。猗窩煉の同衾シーン有