ついに血迷ってミニラジオデーモン（豆アラ）を作ってしまったヴォックス。呆れる周囲を尻目に豆アラを溺愛し、ついには見守り用ロボAIVO（子犬ヴォ）まで作りだす。だが、そこに本物のアラスターが現れて…はたして小さな生き物たちは周囲にどんな変化を与えるのか？