クルーズ船のカジノにバニーガールとして潜入したまことは、一緒に潜入した亜美を探す途中で妖魔テティスの海水人形に敗北寸前まで追いつめられる。辛うじてセーラージュピターに変身して反撃するが、捕らわれた亜美を人質にされ再び危機に陥る・・・