毎夜夢に見る「あの人」に会いたくて、炭治郎は理想郷(まほろま)の幻影(まほろば)が見えるという山に行く。そこに居た義勇に出会うと、炭治郎は「あの日」の約束を思い出す…。